My Portfolio

My Portfolio | Anastasia Giagopoulou - InGreek Translations
Smart, Creative, Effective
Translation Solutions People Love!

Do you need your product translated in Greek? Is your company already operating in Greece but you need to see some increase in sales? Through my translation services into Greek, you’ll soon see that potential customers/buyers are more likely to buy your products if I make the translations. Do you want to see some of these results?

As a hard-working creative linguist and localization specialist into Greek, I help companies reach their target market by translating and localizing content into Greek. My work is honed by decades of experience, which delivers real results, every time by helping you get the right message across.

I have collaborated with some awesome people and companies, directly or through translation agencies, including Nike, McDonalds, Microsoft, Sony, HP, Viber, Pepsi, Alliance Laundry Systems, John Deere, Doosan, E-Z-Go, and more. However, most documents for translation are treated as confidential through non-disclosure agreements (NDAs). So, in My Portfolio section I've included a few representative samples of my translation work for a clearer image of my professional experience, perspective and accomplishments.

Ηere is just a brief overview:

If you want to learn more about my work, you can reach me at or call +30 6974 160464 for a free quote and/or a brief discussion of what you need for your business.

Get In Touch

Anastasia is a member of: American Translators Association | Associate member (membership number: 254614)  Anastasia is a member of: IAPTI - International Association of Professional Translators and Interpreters | Member (membership number: 730)  Anastasia is a member of: Institute of Translation & Interpreting | Associate member (AITI) (membership number: 00013479)  Anastasia is a member of: Panhellenic Association of Translators | Full member (membership number: 399)  Anastasia is a member of: Certified PRO Network Translator | Full member  Anastasia is also a volunteer Translator for Translators Without Borders  Anastasia is a member of: Business School for Translators  Anastasia is a member of: Hellenic Tourism Society